Igual si alguna vez necesitas corregir el volumen de varias canciones podes usar el Mp3Gain http://mp3gain.sourceforge.net/
Esta bueno porque es rapido y no recomprime los mp3.