ahora volví a abrir steam y ya me aparece en la biblioteca, ya esta descargando. se ve que era un bug nomas....