Me fijé y tengo un proceso activo de Logi Options+ pero la app no la abro jamás, es más ahora la abrí para probarla y tenía un update jaj pero ya la maté con Cmd + Q.
Fijate si tenes activa la actualización en segundo plano, ojo igual yo no uso los atajos, solo configuré la velocidad de DPI y los botones y rueda secundaria para mover los escritorios virtuales, capaz que los atajos no me funcionen y no lo sé.