Jack O'Neill
06-08-2014, 10:36 AM
Tras el retiro del director Hazao Miyazaki, el estudio japonés Ghibli anunció que atravesará “cambios profundos” y que por el momento dejará de producir sus celebrados largometrajes animados
http://www.elobservador.com.uy/upload/fotos/468x295/2013/09/06/miyazaki_285970.jpg
La primera reacción fue la de la tristeza. El domingo a la noche, las redes sociales se llenaron de comentarios lamentando el cierre de los estudios de animación japonesa, Ghibli (http://www.ghibli.jp/), responsables de películas como El viaje de Chihiro, El increíble castillo vagabundo y Mi vecino Totoro.
La noticia se propagó cuando varios portales levantaron apresuradamente las palabras brindadas por el director y cofundador del estudio, Toshio Suzuki durante una entrevista en la cadena televisiva japonesa MBS.
Con las horas, la traducción de la entrevista al cineasta mejoraría y el rumor sobre el cierre del estudio se caería, aunque el verdadero anuncio sería recibido con la misma decepción. Es que si bien Ghibli no cerraría sus puertas, Suzuki explicó que los estudios atravesarían “un cambio profundo” y dejarían de producir largometrajes por el momento.
Los motivos son varios. En primer lugar, Suzuki aclaró que el retiro (http://www.elobservador.com.uy/noticia/259053/se-retira-hayao-miyazaki-maestro-de-la-animacion-contemporanea/) del director Hazao Miyazaki, fundador del estudio y responsable de dirigir sus películas más exitosas, fue un hecho significativo para la actual reestructura de la compañía.
Miyazaki, quien comenzó la empresa en 1985, es considerado uno de los directores de animación más emblemáticos en la industria y su trabajo e influencia (http://www.elobservador.com.uy/noticia/273876/34hay-referencias-a-miyazaki-en-todas-partes/) ha sido reconocido a nivel mundial. Su última película, Se levanta el viento (2013), fue nominada al Premio Oscar como Mejor Película Animada y cosechó decenas de otros galardones internacionales.
Por otra parte, el rendimiento económico de las películas de Ghibli también ha sido un elemento crucial a la hora de evaluar su futuro. Los costos de producción de cada película no se ajustan a la realidad que los estudios puedan mantener y su película más reciente, Cuando Marnie estaba aquí, debutó con un rendimiento en taquilla más bajo de lo que se esperaba.
“Sobre qué hacer con el futuro de Studio Ghibli, es imposible de seguir produciendo (películas) para siempre”, expresó Suzuki. “Sin embargo, ahora vamos a hacer una breve pausa para considerar hacia dónde queremos ir”, agregó.
Como primer paso en esta nueva etapa, la productora audiovisual cerrará el del departamento de animación y se centrará en la gestión del contenido que ya está disponible en el mercado –que incluye más de 20 películas–, además del manejo de los derechos de explotación de sus historias y personajes.
Aunque todavía no haya una decisión determinante sobre el cierre definitivo de los estudios Ghibli, todas las señales indican que se trata del final de una era mágica, perpetuada a través de casi tres décadas de películas de una calidad artística y narrativa incomparables.
http://www.elobservador.com.uy/noticia/284880/el-adios-a-una-era-magica/
Una noticia triste para los que nos gusta sus peliculas.
http://fc03.deviantart.net/fs70/i/2013/260/3/5/hayao_miyazaki_tribute_by_kerbyrosanes-d6kkmkv.jpg
Traibuto de los Simpsons de a principio del año creo:
https://www.youtube.com/watch?v=R94Q6NhuS3A
http://www.elobservador.com.uy/upload/fotos/468x295/2013/09/06/miyazaki_285970.jpg
La primera reacción fue la de la tristeza. El domingo a la noche, las redes sociales se llenaron de comentarios lamentando el cierre de los estudios de animación japonesa, Ghibli (http://www.ghibli.jp/), responsables de películas como El viaje de Chihiro, El increíble castillo vagabundo y Mi vecino Totoro.
La noticia se propagó cuando varios portales levantaron apresuradamente las palabras brindadas por el director y cofundador del estudio, Toshio Suzuki durante una entrevista en la cadena televisiva japonesa MBS.
Con las horas, la traducción de la entrevista al cineasta mejoraría y el rumor sobre el cierre del estudio se caería, aunque el verdadero anuncio sería recibido con la misma decepción. Es que si bien Ghibli no cerraría sus puertas, Suzuki explicó que los estudios atravesarían “un cambio profundo” y dejarían de producir largometrajes por el momento.
Los motivos son varios. En primer lugar, Suzuki aclaró que el retiro (http://www.elobservador.com.uy/noticia/259053/se-retira-hayao-miyazaki-maestro-de-la-animacion-contemporanea/) del director Hazao Miyazaki, fundador del estudio y responsable de dirigir sus películas más exitosas, fue un hecho significativo para la actual reestructura de la compañía.
Miyazaki, quien comenzó la empresa en 1985, es considerado uno de los directores de animación más emblemáticos en la industria y su trabajo e influencia (http://www.elobservador.com.uy/noticia/273876/34hay-referencias-a-miyazaki-en-todas-partes/) ha sido reconocido a nivel mundial. Su última película, Se levanta el viento (2013), fue nominada al Premio Oscar como Mejor Película Animada y cosechó decenas de otros galardones internacionales.
Por otra parte, el rendimiento económico de las películas de Ghibli también ha sido un elemento crucial a la hora de evaluar su futuro. Los costos de producción de cada película no se ajustan a la realidad que los estudios puedan mantener y su película más reciente, Cuando Marnie estaba aquí, debutó con un rendimiento en taquilla más bajo de lo que se esperaba.
“Sobre qué hacer con el futuro de Studio Ghibli, es imposible de seguir produciendo (películas) para siempre”, expresó Suzuki. “Sin embargo, ahora vamos a hacer una breve pausa para considerar hacia dónde queremos ir”, agregó.
Como primer paso en esta nueva etapa, la productora audiovisual cerrará el del departamento de animación y se centrará en la gestión del contenido que ya está disponible en el mercado –que incluye más de 20 películas–, además del manejo de los derechos de explotación de sus historias y personajes.
Aunque todavía no haya una decisión determinante sobre el cierre definitivo de los estudios Ghibli, todas las señales indican que se trata del final de una era mágica, perpetuada a través de casi tres décadas de películas de una calidad artística y narrativa incomparables.
http://www.elobservador.com.uy/noticia/284880/el-adios-a-una-era-magica/
Una noticia triste para los que nos gusta sus peliculas.
http://fc03.deviantart.net/fs70/i/2013/260/3/5/hayao_miyazaki_tribute_by_kerbyrosanes-d6kkmkv.jpg
Traibuto de los Simpsons de a principio del año creo:
https://www.youtube.com/watch?v=R94Q6NhuS3A