¿Consumen contenido relacionado con videojuegos en español?

El otro día, mirando mis suscripciones de YT, me di cuenta de que prácticamente todo lo relacionado con videojuegos lo consumo en inglés. Me acuerdo que hace años leía Meristation y otras webs españolas como GameProTV, Vandal, etc. Actualmente creo que el único creador de habla hispana al que estoy suscrito es DayoScript. A veces veo algún video recomendando de CulturaVJ, Plano de Juego, la poción roja o 3GordosB.

¿A ustedes les pasa algo similar o soy yo que estoy colonizado?

Agradezco las recomendaciones si tienen alguna.

No consumo YouTube en español. Los canales de juegos, películas y cosas espaciales que miro son todos en inglés. Y creo que miro más YouTube que cualquier otra cosa.

Lo mismo si busco algo en google.

Miro bastante en español, pero especialmente cuando hacen series varios streamers que juegan en el mismo servidor (mezclando accion y roleo), por ejemplo, lo ultimo que vi fue la serie que creo silithur de project zomboid titulada permadeaz, esta subida por ejemplo en el canal de youtube de zorman o menos13, para mi gusto de lo mejor que va del año, otra anterior pero del juego rust, llamada egoland creada por alexby, especialmente la primera edicion, estuvo bastante potente.

En el internet nunca consumí algo en "español", principalmente porque el 99% del contenido es una mala copia o traducción de algo en ingles u otro idioma y esta la opción de acceder al original sin problemas. Básicamente todo lo que consumo trato que sea contenido original y por lo tanto en su idioma original.

Dayoscript solamente.

Consumo mucho stream de warzone en español , hay una gran comunidad de la que soy parte y trato de impulsar con torneos y eventos. No se si tiene que ver con el tema pero me parece que hay mucho contenido en español de calidad.

Yo no consumo nada en castellano, no se porque, jajajajaja

Cita:

---

Iniciado por SEndero Luminoso

En el internet nunca consumí algo en "español", principalmente porque el 99% del contenido es una mala copia o traducción de algo en ingles u otro idioma y esta la opción de acceder al original sin problemas. Básicamente todo lo que consumo trato que sea contenido original y por lo tanto en su idioma original.

---

+1

No se si este acertado o no, pero me sucede lo mismo exacto que a Sendero.

Creo que hay que diferenciar entre las noticias y el contenido más subjetivo. En el caso de las noticias estoy de acuerdo, no tiene mucho sentido consumirlas en español porque casi siempre las fuentes están en inglés. Algo similar pasa con las filtraciones y contenidos que salen de los contactos en la industria.

Ya para video ensayos, let's plays y esas cosas no veo por qué sería preferible el contenido en inglés. Como mucho se podrá argumentar que la audiencia es más grande, entonces tienen más presupuesto y por eso la calidad de la presentación tiende a ser mejor.

Yo exclusimente contenidos en español cuando son hablados...
Obligado, ya que soy inglishinvalido...
Por suerte, hoy dia Google Translator me ayuda muchisimo, y estoy al menos consumiendo mucho contenido escrito anglosajon...
Lastima que Youtube no tenga subs con traduccion del ingles al español, eso para mi estaria fantastico...

Malditos nerds unicamente. Desde sus epocas de LOADED.vg

Todo en ingles. O mejor dicho, todo en su idioma original.
Con subtítulos obvio.

Ahora, cuando es YouTube prefiero buscar en ingles también.
Onda....si tenes un problema y buscas una solución seguramente tengas x10 soluciones en ingles o cualquier otro idioma que en español.

Y todo lo que son streamers prefiero verlos en ingles/japones.
Los españoles no soporto la forma de hablar que tienen (onda VIDIO en lugar de VÍDEO y cosas como esa) y después tenes a los latinos con sus localismos espantosos o los argentinos que algunos hablan como si se quisieran llevar el mundo por delante.

Streamings en vivo no suelo ver, ni en español ni en inglés, se ve que no me lllegó el tren ese a mi.

En Youtube suelo ver algo más de contenido relacionado con videojuegos, en inglés me gusta Modern Vintage Gamer, y poca cosa más.

Después en español miro un par de canales que hablan de juegos de carreras y simracing, como Gustingorriz, que hace muy buen contenido, y el Billly Cherokee, que aunque es medio jeropa de más, entretiene bastante y explica buenas cosas.

Veo Cultura Geek en Twitch, chateo chistes y a veces se ríen.

todo gente culta por acá que lo pario, yo iba a decir que miro a auronplay y al gordo ibai pero hasta vergüenza me dio

Cita:

---

Iniciado por ShonaZan

todo gente culta por acá que lo pario, yo iba a decir que miro a auronplay y al gordo ibai pero hasta vergüenza me dio

---

Pensé más o menos lo mismo. Una suerte de esnobismo-internauta, combinado con un rechazo fuerte a las raíces culturales de uno.

En fin, respondiendo al hilo: soy un tipo simple, puedo disfrutar canales anglosajones, pero no me da vergüenza decir que me gustan los videos de Virtua Néstor y Tuberviejuner. También disfruto de canales más modestos como Heidern73 (tiene videos muy largos, pero muy interesantes para mí) o Shingo Review.

En última instancia, muchas veces empatizo más con las vivencias y “narrativas” de algunos canales rioplatenses, que con las de algún norteamericano equis, que poco tuvo que ver con la forma en que yo viví los videojuegos.

Depende. Canales retro miro mucho en español. Tuber viejuner, la pocion roha, spinecard y el cofre de los videojuegos.

Pero si la mayoria en ingles. Aunque no me banco los youtubers pruebashardware endiosados como Nate Gentile. No digo que no sepan, pero oara mi estan subidos a una nube de pedo y ego

Cita:

---

Iniciado por Master of the Wind

Depende. Canales retro miro mucho en español. Tuber viejuner, la pocion roha, spinecard y el cofre de los videojuegos.

Pero si la mayoria en ingles. Aunque no me banco los youtubers pruebashardware endiosados como Nate Gentile. No digo que no sepan, pero oara mi estan subidos a una nube de pedo y ego

---

Como dato curioso (sin perjuicio a la opinión de contenido), no se si sabias Nate Gentile es uruguayo

Cita:

---

Iniciado por lordfps

Como dato curioso (sin perjuicio a la opinión de contenido), no se si sabias Nate Gentile es uruguayo

---

Que tiene de Uruguayo? Escuché eso en varios lados.

Entiendo que nació en Barcelona y vivió por otras partes de Europa también, pero pisó Uruguay ?

La madre/padre es uruguayo?

Capaz tenes esa data, me intriga [emoji848]

Nació en uruguay. Hasta lo dijo en un video que contó de donde viene.

Ojo, tire Nate Gentile como puedo tirar LTT. Estan buenos si, sobretodo porque tienen acceso a un abanico grande de hardware para sacar conclusiones sin comprar, o hacer algunas pruebas (LTT tiene un video que esta bueno que muestra que jugar en ultra es al pedo respecto a alto o medio incluso).

Ahora Nate Gentile saco un video comparando una 3090ti con la mas alta de AMD (Ni me acuerdo cual, no le doy bola a AMD), y la conclusion que llego es medio rara... como que la de AMD por 1000 dolares menos tira mas, y a veces unos FPS mas y por eso esta mejorcita, pero no tuvo en cuenta que con Ray Tracing la 3090ti llega a 4k nativo a 50-60fps, y la AMD llega a 20-30. Yo que se, estas a bajar un par de settings para tirar 4K a 60, con Ray Tracing que es el futuro... y pila de conocidos que lo siguen (tengo un par de amigos que lo endiosan mal, sobretodo porque "es un uruguayo que "sabe"") lo repiten como bobos sin razonar.

El problema es que no llegan ni a power users a veces, menos usuarios avanzados (quebrando una lanza por Gentile, el al menos era programador, es Ingeniero y trabajo en IT). Y no tanto es ellos el problema, sino que la gente los toma como expertos, referencia y palabra santa, y son solo gente con presupuesto para testear cosas. Incluso LTT es una maquina de mostrar cagadas con su infra y sus servidores, y esa es la realidad. Un jr de IT tiene mas nivel tecnico en cosas avanzadas que alguien que solo prueba hard y es opinologo.

Ni hablar que un poco estan lejos de la realidad tambien. Mas de uno te dice "vamos a hacer un build economico con partes usadas" y lo menos que aparece es un i5 de 8va y una 2080...


Yo los agarro con pinzas a veces. Son solo gente que muestra como funciona un pedazo de hardware y punto. Las conclusiones las saco o investigo para sacarlas yo.