Iniciado por
SEndero Luminoso
Vamos a empezar porque la realidad es que el juego fue lo que popularizo el libro mundialmente y en realidad el juego es mucho mas popular que el libro, el problema es que los derechos son comprados al autor del libro, el cual odia el juego, porque termino siendo mas famoso el juego que su libro, ademas de que termino re caliente porque regalo los derechos para el juego, de allí mucha de la insistencia con los libros y blah blah. Después tenemos que es mucho mas fácil desviarse de una representación escrita como el libro que de una visual como el juego (que es mucho mas famosa) para que la serie se ajuste a la agenda PCSJW impulsada desde estados unidos, ademas el libro es un mundo de fantasía medieval del centro-este de europa, no mulato, indígena, musulmán o lo que sea marronsito, como lo están representando en esta "adaptación" y punto. De cualquier manera la expectativa de la gente es el juego, no el libro, no importa lo que digan eso es la expectativa de la gente porque es lo que conoce.
Y en los libros, si, Triss es atractiva, joven, de pelo castaño y ojos azules, y en el juego el pelo es castaño (no estoy seguro si sabes que es castaño), ella es joven, se parte al medio y el color de ojos a lo menos es claro, en la serie es una india horrible de pelo negro (marrón con suerte, marrón no es castaño), ojos oscuros y nada joven, otro clásico bam-pcsjw swap.
Y la representación racial y sus implicaciones no tiene comparación alguna con la relevancia de si usa 1 o 2 espadas en su espalda. Dicha representación racial quita trama, la historia, el sentido y mas cosas de la obra y la transforma completamente pero la verdad es que no creo entiendas a lo que me refiero realmente ya que quizás pienses que lo mio es racista, de "derecha" o lo que sea, y simplemente te voy invitar que busques en mi historial de comentarios de la representación de starfire en Titans y sin fin de comentarios dándole para adelante a series con homosexualidad rampante, gente de todos los colores y mas, pero hay una gran diferencia entre esos casos y la mierda esta.