User Tag List

Resultados 1 al 2 de 2

Tema: Final Fantasy VII Retraducción

  1. #1
    Avatar de Alej0
    Fecha de ingreso
    Sep 2014
    Steam
    Ale
    Mensajes
    305

    Final Fantasy VII Retraducción

    Hace tiempo que sigo unos blogs de traducciones porque vi que estaban trabajando con FF7 y ya era hora de que tuviera una traducción buena, lo que pasa es que en Square Enix son unos jodidos vagos, cuando remasterizaron el juego a consolas y PC ni tocaron la traduccion horrible que tuvo en su momento, y encima en la version de PC dejaron varios bugs nuevos sin arreglar, pero por suerte esta gente hizo un trabajo increible y hicieron una retraduccion, por lo que tengo entendido esta traducido directo del japones (No me hagan mucho caso igual), tiene "acentos" como en el FF9 y demas detalles, tambien corrige varios errores que a la empresa no le salio de los huevos quitar.
    Por lo que dije antes, esta version no deberia de tener la censura que supongo y estoy casi seguro de que pusieron en su momento al traerlo al español, para el que lo haya jugado que lo pruebe ahora con esta traduccion es como si la historia fuera distinta xD.

    http://traduccionesxt.blogspot.com.u...98-2012-y.html

    La version de Play 1 de la retraduccion salio el año pasado, pero recien me di cuenta de que este año hicieron la version de PC (98, 2012 y Steam) asi que lo dejo por aca.
    Última edición por Alej0; 27-04-2016 a las 12:02 AM

  2. #2
    El neandertal Avatar de Master of the Wind
    Fecha de ingreso
    Jul 2013
    Edad
    33
    Steam
    Master of the Wind
    Origin
    MasterOfTheWind1
    Xfire
    masterofthewind1
    Mensajes
    10,776
    Pah daba asco el español. En su momento lo consegui en español, jugue 15 min y lo baje en ingles a 15 kbps. Valio la pena la espera.
    // Desktop: Core i5 13600KF - 32GB DDR4@3600 Mhz (16 GB DDR4 Thermaltake Thoughram + 16 GB DDR4 TForce VulcanZ) - Asus Prime Z690-P D4 - EVGA RTX 3090 FTW3 Ultra 24GB GDDR6X - SSD M.2 Kingston 2TB x2 - SSD M.2 Kingston 1TB - Thermaltake GF1 850W - Cooler Master Masterliquid 240 - Cooler Master H500 - Asus Strix Soar - Windows 11 x64
    // Gear:
    Razer Blackwidow V3 Mini 65% Hyperspeed - Razer Deathadder V2 Pro - Red Dragon Suzaku XL - Sony Dual Sense + Xbox Series Controller + 8BitDo USB Receiver 2 - Razer Kraken
    // Display: Gigabyte M32U 32" 4K@144hz
    // Retro: Core i3 6100 3.7Ghz - 8GB DDR4@2133 Mhz - 128 GB SSD - 1TB HDD - AMD Radeon R5 340X 2GB GDDR3 - 8 Bitdo SF30 Pro - Sony Wega Trinitron 36" CRT + VGA to Component transcoder - Batocera Linux
    // Work: Macbook Pro 15" 2019 - Core i9 2.3 Ghz - 16 GB DDR4 - 512 GB SSD - Intel UHD Graphcis 630/AMD Radeon Pro 560X 4GB GDDR5
    // Server ITX: Antec ISK 300 - Gigabyte GA AB350N Gaming WIFI - AMD Ryzen 3 3200g - 32GB RAM DDR4 - 1TB NVME SSD
    // Console peasant: New Nintendo 3DS XL 128GB MicroSD - Xbox 360 Slim 120GB - Nintendo Wii 512GB MicroSD - Nintendo Switch 256GB MicroSD + RCMLoader
    // Console no peasant: Steam Deck - 256GB SSD - 1TB MicroSD

Información de tema

Usuarios viendo este tema

Actualmente hay 1 usuarios viendo este tema. (0 miembros y 1 visitantes)

Temas similares

  1. Final Fantasy XIV (Online)
    Por Myrddin Van Tiel en el foro RPG, MMORPG, MOBA
    Respuestas: 0
    Último mensaje: 04-01-2017, 02:01 PM
  2. DirectX 12 Demo - Final Fantasy 15
    Por eelnico09 en el foro General
    Respuestas: 14
    Último mensaje: 02-05-2015, 10:22 PM
  3. Final Fantasy VII PS4
    Por lordfps en el foro Consolas
    Respuestas: 17
    Último mensaje: 06-01-2015, 10:35 PM
  4. Final Fantasy XIII para PC
    Por Zeros en el foro RPG, MMORPG, MOBA
    Respuestas: 4
    Último mensaje: 18-10-2014, 03:20 AM
  5. Lara Croft DLC en Final Fantasy XIII
    Por BloodElf en el foro RPG, MMORPG, MOBA
    Respuestas: 9
    Último mensaje: 09-02-2014, 03:30 PM

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •