Yo uso los foros de Steam. Por ejemplo para saber si un juego mp está muerto; también miro SteamCharts para ver la cantidad de jugadores activos, esa información Epic no la muestra.
Antes de comprar también leo las últimas reseñas a ver si no hay problemas recientes producto de algún parche.
Y no te engañes. Por ahí los desarrolladores de algún estudio indie con pocas personas ganan más. A los desarrolladores de un juego AAA les van a pagar el estándar y probablemente los despidan cuando termine el proyecto. El bono va para los ejecutivos.