No conozco el juego Persona. No se si es buena o mala adaptación.
Se que cada juego tiene su propia historia y sus propios personajes. Algo así como los Final Fantasy.
En lo personal, el Persona 4 me encantó. No tanto por los combates (son algo más chotos que los de Pokemon), pero los personajes son bastante únicos y le agregan lo suyo.
Persona 5 vi unos 12 capítulos y la deje en stand-by porque no me termina de enganchar. Tiene menos combates que el 4, son menos copados, los personajes son un poco más cliche-planos, etc
Además que los Persona no son tan cool como los del 4.