Yo jugué Honkai Impact 3rd unos meses y tiene mucho contenido. El tema es que para armar bien a los personajes necesitas recursos limitados por tiempo y performance. Hay contenido PVE semanal con rank/tiers y dependiendo del puntaje bajas, subís o te mantenés. Cuanto más alta la tier más recursos, incluyendo los cristales que sirven para el gacha (que también se compran con dinero real). El tema es que el puntaje objetivo lo determina el rendimiento de los jugadores; entonces si sos F2P tenés que armar equipo meta o vas a estar el doble de tiempo para conseguir o armar a los personajes.
La diferencia es que en WOW/FFXIV/ESO no tenés gente pagando miles de dólares para ganarle a los plebeyos F2P. Como mucho está el tema del boost, bots y RMT, pero eso no afecta tanto a los jugadores normales.