El problema que le encuentro a ese tipo de twists es que no hay manera de verlos venir.
La historia del policía no se conoce hasta el final, y es imposible vincularlo con el protagonista.
Y la hija del policía tampoco hay manera de vincularla con ese final, ni con el padre.
O sea, no te deja pistas. Aunque no descarto que me pueda haber perdido de algo, porque la ví livianamente. No muy concentrado.
Otras películas con twists, como por ejemplo The Sixth Sense o The Others, te dejan pistas durante toda la película, y uno puede darse cuenta, o no.
Yo casi nunca adivino el final de nada. Pero después de ver el final me doy cuenta de que si hubiese sido más observador me lo hubiera imaginado.
Con "El Cuerpo" no me sucedió eso.