Cuando dice que cancelas ese doble golpe significa que vos tocas atras cuadrado y lo mas rapido que puedas haces el abajo atras circulo, si no lo haces rapido, no se cancela. O sea, vos haces el skill (abajo atras cuadrado) ANTES de que la animacion salga.
A mi me paso al principio, buscaba estos tutos y no me salian los cancel, porque esperaba a la animacion para hacerlo, y no, tenes que hacerlo al palo.